DIECIMILA BELLI

Från Svenska Dikter
Hoppa till navigeringHoppa till sök

DIECIMILA BELLI

svenska[redigera]


TIO TUSEN

denna hals
har kanaliserat
tio tusen sidor för
att någon skulle
bli kär i mig

dessa fötter har
gått tio tusen steg
för att hitta dig

detta sinne har
sökt skönheten
i tio tusen
innan dig

dessa öron har
lyssnat på sotz
i tio tusen timmar
när jag mådde lika
dåligt som dig

dessa händer har rört vid
tio tusen tills jag kände
fjärilskramarna hos dig

detta hjärta har blödigt
tio tusen gånger tills
jag träffade dig

och detta liv
hoppas jag räcker
i tio tusen
dagar med oss

efter att vi har sökt
bland tio tusen till
för att hitta någon
som passar bättre
ihop med oss

engelska[redigera]


TEN THOUSAND

this throat
has summoned
ten thousand pages
so someone could
fall in love with me

these feet have walked
ten thousand miles
to find you

these eyes have
searched the beauty
in ten thousand
others before you

these ears have
listened to sotz for
ten thousand hours
when i was in as
bad a mood as you

these hands have touched
ten thousand others
until i felt your
butterfly hugs

this heart has bled
ten thousand times
before i met you

and i hope we last
ten thousand days

after we have
looked for ten
thousand others
to find someone
that fits better


av Emma Sotz (ris och ros)


Lägg till din kommentar
Svenska Dikter välkomnar alla kommentarer. Om du inte vill vara anonym kan du registrera eller logga in. Det är gratis.